La Joie de Vivre } -->

19 Apr 2014

NEW COSMETICS FROM SPAIN


Nestes últimos dias estive pelo Sul de Espanha, a tentar aproveitar o bom tempo e o sol. Por Espanha os cosméticos são bem mais baratos e aproveitei para comprar algumas coisinhas. O body cream não chegou a 2€ e tem um cheiro delicioso a maracujá. A máscara transparente é da deliplus e comprei porque já andava há um tempo com curiosidade para experimentar uma máscara transparente. Esta não chegou aos 5€ e como as coisas que conheço da marca têm uma boa relação qualidade-preço decidi arriscar. A máscara Big Eyes da Maybelline é o novo lançamento da marca e estava super curiosa para experimentar. Encontrei em Espanha a cerca de 6/7€ e comprei logo. Alguma de vocês já tentou? O que acham? Os batons mate são da deliplus e como já tinha um e adoro decidi comprar mais dois porque são super baratinhos, não chegam aos 5€! O coral/nude é o número 06 e o rosinha é o número 12.

On these last few days I was at Spain, enjoying the nice weather and the sun. At Spain the cosmetics are cheaper so I had the chance to buy some stuff. The body cream was less than 2€ and smells delicious. The transparent mascara is from deliplus and I bought it because I already wanted to tried a transparent one and I think that deliplus has a good price-quality relation so I decided to take a chance. The Big Eyes mascara from Maybelline is the new launch and I was super curious to try it. I found it in Spain for something like 6/7€ so I bought it immediately. Have you already try it? What do you think? The mate lipsticks are from deliplus and as I already have one from the brand that I love I decided to buy to more because they are cheap, less than 5€! O coral/nude is the number 06 and the pink is the number 12.

9 Apr 2014

LOVING FLORENCE


Hoje mostro-vos mais fotos dos meus dias em Florença. Estas ainda foram no primeiro dia, ou segundo, se não contar com o que cheguei. O dia teve maravilhoso, tal como todos os outros dias, e aproveitei para visitar o Palazzo Vecchio, a Galeria Uffizi, passeei pela cidade, tirei a foto da praxe com a Ponte Vecchio atrás e fui comer um maravilhoso gelado à La Carraia. Artesanais, óptimos e super baratos! Diverti-me imenso! Continuem a ler para ver mais fotos!

Today I show you more photos from my days at Florence. These still are from the first day, or second, if you count with the one I arrived«. The day was wonderful, as they all were, and I visited the Palazzo Vecchio, the Uffizi Gallery, walk through the city, toke a photo with the Vecchio bridge behind and ate a marvelous ice cream at La Carraia. Home made, excellent and so cheap! I had a lot of fun! Continue reading to see more photos!

6 Apr 2014

SOCIAL NETWORKS

O post de hoje é para vos mostrar quais as redes sociais que tenho e como me podem seguir. 

Today's post is to show which social networks I have and how you can follow me.


Já meti o BLOGLOVIN todo direitinho para me poderem seguir sem problemas e conectado com o blog. Como o blogger tem tido problemas e por vezes não dá para seguirmos alguns blogs, nem ter acesso aos seus novos posts mal são publicados, o bloglovin é uma maneira mais simples de seguirmos o que mais gostamos e sabermos sempre que há informações. Sigam-me AQUI.

Now my BLOGLOVIN is already working properly. The blogger had showed some problems lately and sometimes we can't follow some blogs or see their latest posts. Bloglovin is the solution, we follow what we like and we always know what's new. Follow me HERE.



Outra forma de saber sempre as novidades do blog é através da página de facebook do blog. Lá podem encontrar muitas fotos, música, vídeos, os posts recentes, perguntas, etc. Já gostam? Façam-no AQUI.

Another way to know more about the blog is throw my blog facebook page. There you can find photos, music, videos, recent posts, questions, etc. Do you like it already? Do it HERE.



Já tinha manifestado que sou uma insta-addicted. Gosto mesmo do instagram e ponho imensas fotos do dia a dia. Para quem quer ver mais para além do que mostro no blog e/ou gosta do instagram pode seguir-me AQUI ou procurar por @inescarrasqueira.

I have already told that I am an insta-addicted. I really like instagram and I post a lot of photos every day. For those who want to see more besides the blog and/or like instagram can follow me HERE or search for @inescarrasqueira.



O lookbook é outra forma de verem mais fotos minhas e dos meus looks. Não é uma rede que use muito, apenas quando faço outfit posts mas podem seguir-me e gostar dos meus looks AQUI.

Lookbook is another way to see more photos of my looks. It is not a network that I often use, only when I do outfit posts but you can follow and like my looks HERE.



Adoro fotos de inspiração e looks e por isso adoro o Tumblr! Pesquiso imenso no WeHeartIt para ter novas fotos e costumo actualizar o Tumblr com frequência. Acho que é uma rede muito inspiradora (: Podem seguir-me AQUI.

I love inspiration and look photos so I love Tumblr! I search a lot on WeHeartIt for new photos and I usually update my Tumblr very often. I think is a very inspiring social network :) You can follow me HERE.



A última à qual aderi foi o Twitter. Foi mais por curiosidade e é raro postar qualquer coisa mas quem tiver e quiser seguir-me pode fazê-lo AQUI ou procurar por @ICarrasqueira (:

The last one I joined was Twitter. Was more for curiosity and it is rare to post anything but for those who have it and want to follow me, can do it HERE or search for @ICarrasqueira (:

5 Apr 2014

WALKING AROUND FLORENCE



Aqui ficam as primeiras fotos da minha viagem até Florença. Tenho muitas mais para mostrar e espero que vocês gostem. Eu adorei os dias que tive por lá. Tive imensa sorte com o tempo, que esteve de Primavera, sempre sol com 20 e tal graus e fartei-me de passear e andar a pé. Vou mostrar-vos tudo nos próximos posts!

Here are the first photos of my trip to Florence. I have more to show you and I hope you like it. I loved my days there. I was so lucky with the weather, was really Spring time, always sun and 20 something degrees and I walked a lot. I will show you everything on the next posts!

3 Apr 2014

INSTA-FIRENZE

 

@inescarrasqueira 

Finalmente estou de volta de Florença. Não é que eu não tenho gostado de estar lá, porque adorei. Mas infelizmente era para voltar terça de manhã e o meu vôo foi cancelado por isso só consegui chegar 24h depois, cansadíssima e a desejar chegar a casa depois daquela "aventura" indesejável... De resto, adorei a viagem, que quem me segue no instagram (@inescarrasqueira) pôde acompanhar ao longo dos dias e tive imensa sorte com o tempo. Nos próximos dias vou mostrar-vos as fotos que tirei por lá, por agora ficam as fotos do instagram pois ainda não tive muito tempo para grande coisa, inclusivé para ver e editar as fotos para posts "a sério".

Finally I am back from Florence. It's not that I haven's enjoyed my time there, because I loved it. But unfortunately I was supposed to arrive Tuesday but my flight was cancelled and I only got to Lisbon 24h later, super tired and anxious to be at home after that unwanted "adventure"... Besides that, I loved the trip and for those who follow me on instagram (@inescarrasqueira), were able to see more about my days there and I was very lucky about the weather. On the next days I will show what I photoshoot but for now you have those from instagram because I did not have much time, including time to see and edit photos to do "real" posts.